Como reservar lugares no comboio no Japão

< Quais são as orientações gerais para reservar um lugar no Shinkansen?

O Shinkansen, ou comboio-bala, surge no topo da lista ao discutir meios de viajar pelo Japão. Proporcionando viagens de alta velocidade e confortáveis por todo o país, o Shinkansen é popular entre os primeiros visitantes, viajantes experientes e pessoas que vivem com o Japão, especialmente com a sua facilidade de acesso com o Japan Rail Pass que se pode encomendar antes mesmo de chegar ao país.

Com esta popularidade, reservar lugares no Shinkansen antes do tempo é uma prática comum. Isto é especialmente recomendado durante períodos de pico de viagem, tais como Primavera, Queda, e Novos Anos, e não apenas para comboios bala, mas também para alguns comboios expresso. Tanto para os viajantes como para as pessoas locais que regressam a casa, é muitas vezes necessário reservar um lugar no número de linhas de comboio que partem do aeroporto. (Isto inclui o Narita Express de Narita para Tóquio, e o Haruka Limited Express Rail from Kansai Airport to and from Kyoto and Osaka).

<

Ainda, os viajantes com bagagem de tamanho excessivo são obrigados a fazer reservas especiais para lugares com acesso à área de bagagem de tamanho excessivo em certos sistemas ferroviários Shinkansen. Há também os Carros Verdes e Carros de Primeira Classe mais luxuosos, juntamente com os Carros Dorminhocos especiais que também requerem reservas para utilização.

Como posso fazer uma reserva para um comboio do aeroporto?

Como será provavelmente a primeira viagem de comboio e o primeiro lugar necessário para reservar para viajantes estrangeiros, aqui está um guia passo a passo para reservar um lugar de comboio do aeroporto para uma das maiores cidades do Japão onde a maioria ficará ou viajará.

1. Se tiver feito a escolha de comprar um voucher JR Pass para trocar por um JR Pass quando chegar ao Japão, vá a um escritório JR no aeroporto. O Aeroporto de Narita e o Aeroporto de Haneda perto de Tóquio, o Aeroporto de Kansai perto de Quioto e Osaka, e o Novo Aeroporto de Chitose em Hokkaido todos têm gabinetes JR para trocar um voucher JR Pass em.
2. Neste mesmo escritório, pode-se trocar um voucher JR Pass por um JR Pass e depois reservar imediatamente um lugar para o número de linhas expresso que vão do aeroporto para as grandes cidades vizinhas. (Mesmo que opte por não trocar o seu voucher por qualquer razão, a reserva de um lugar é feita de forma mais eficiente num destes gabinetes JR, mas com um custo adicional tanto para o embarque no comboio como para a reserva de um lugar, em vez de ser completamente gratuito tanto para a equitação como para a reserva de lugares no Passe JR).
3. O assistente do Gabinete JR informá-lo-á sobre as horas de partida disponíveis desse dia ou de outros dias também, no caso de ficar nas proximidades do aeroporto durante algum tempo. Os lugares reservados estarão disponíveis no Carro Comum ou no Carro Verde em sistemas ferroviários como o Narita Express e o Haruka Express.
4. Apon decidindo uma hora de partida, receberá bilhetes com informações sobre o carril, carros e lugares.
5. Se viajar com um passe JR, inserirá o passe juntamente com os outros deslizamentos que recebeu quando reservou os lugares e retirá-los-á imediatamente na outra extremidade do mesmo portão. Caso contrário, inserirá todos os boletins que recebeu no escritório do JR.
6. As linhas de comboio expresso que vão e vêm do aeroporto são muitas vezes dirigidas aos viajantes, pelo que existe tipicamente um espaço pré-determinado nos comboios para grandes bagagens que não requerem reservas, ao contrário de algumas linhas Shinkansen.
7. Ponto de partida, para existir a partir do portão, insira o seu passe JR, se tiver um junto com os outros boletins que lhe foram dados aquando da reserva no escritório JR.

<

Como posso fazer uma reserva com um Japan Rail Pass?

Ao utilizar um passe ferroviário japonês válido que já passou por uma troca de vouchers, serão feitas reservas nos mesmos Gabinetes JR disponíveis em várias Estações JR nas principais cidades do Japão, tais como Tóquio, Quioto, Osaka, Fukuoka, e Hokkaido. As reservas podem ser organizadas através de um representante do Escritório Ferroviário do Japão, tal como nos escritórios do aeroporto, pelo que o processo é bastante simples.

1. Bring your JR Pass to a JR Office.
2. O representante do escritório irá perguntar sobre a estação de partida desejada juntamente com o destino (isto é, Tóquio para Quioto, Osaka para Tóquio, etc.) e a hora de partida. Os horários dos comboios bala e expresso podem ser pesquisados com antecedência, no entanto, o representante do escritório fornecer-lhe-á informações mais detalhadas.
3. Será também perguntado sobre o tipo de carro que deseja conduzir. No Shinkansen, tipicamente, estão disponíveis o Carro Comum, Carro Verde, Carro de Primeira Classe, mas certos comboios podem ter diferentes opções, tais como carros-cama. Isto dependerá em grande parte da área local e do destino, bem como dos dias em que irá viajar.
4. Ser-lhe-á fornecido um bilhete de reserva com as informações para que comboio irá andar, o carro, informações sobre os lugares, e a hora de partida e chegada.
5. Aponte a hora da partida, terá de inserir o seu Passe JR no portão juntamente com os outros bilhetes que recebeu quando fez o
6. É igualmente importante manter o seu bilhete de reserva consigo, não só para encontrar o seu lugar reservado, mas também para o mostrar à estação e/ou ao tratador do comboio quando estes vierem para provar que o lugar é seu.
7. Aponto chegando ao seu destino, terá de inserir o passe JR no portão uma vez mais para deixar a estação. Para além do passe JR, não receberá os outros deslizamentos de volta.

<

De notar que é agora possível fazer uma ordem de reserva de lugares nas máquinas electrónicas disponíveis nas estações a partir de 2021. Segue-se um guia para fazer reservas numa destas máquinas em inglês.

1. Apenas na máquina prima o botão Assento reservado.
2. A língua padrão será o japonês, mas se desejar mudá-la para outra língua, há um número a escolher para os viajantes que não falam japonês utilizarem.
3. Prensa reserva assento com bilhete com desconto.
4. Inserir o passe JR. (Podem ser inseridos até 4 passes JR de uma só vez)
5. Entrar as estações de partida e chegada juntamente com as horas de partida e/ou chegada. Depois de confirmar esta informação, premir o botão Procurar.
6. Confirmar as suas combinações de itinerários e comboios (se houver transferências ou múltiplos comboios a serem escritos), então prima o botão< forte> Confirmar.
7. assentos disponíveis com informações sobre o tipo de Shinkansen ou vagão de comboio expresso, localização dentro do vagão, e colocação por uma janela, junto ao corredor, ou no meio, serão exibidos. Escolher um lugar disponível (designado com um O grande, verde), como desejado. Em seguida, premir confirmar novamente.
8. A máquina devolverá os seus Passes JR juntamente com a impressão dos seus bilhetes de reserva.

<

Como posso reservar um lugar no Shinkansen sem um passe JR?

Se estiver a viajar sem um Japan Rail Pass, o processo de reserva de um lugar é um pouco diferente. No entanto, tal como com um passe JR, as reservas ainda podem ser feitas nas bilheteiras JR.

• Chefe de uma bilheteira da JR.
• Comunicar a estação de partida desejada juntamente com o destino para o qual deseja viajar. Escolha entre os comboios e lugares disponíveis que podem ser vistos online ou fornecidos pelo representante do escritório.
• Quando for para a plataforma será obrigado a inserir o seu bilhete nos portões. Na maioria das vezes, irá receber dois bilhetes separados ao reservar. É provável que tenha de inserir ambos os bilhetes ao mesmo tempo. O(s) mesmo(s) bilhete(s) sairá(ão) da mesma máquina ao entrar no portão e terá de os levar novamente.
• Só como com o Passe JR, terá de guardar o bilhete de reserva para poder encontrar os seus lugares juntamente com a sua exibição ao atendente Shinkansen quando estes se deslocarem.
• Ponto de chegada à estação de destino, insira os bilhetes que utilizou para entrar nos portões na estação de partida. Desta vez, estes bilhetes não serão redistribuídos por si.

Os bilhetes reservados também podem ser adquiridos nas mesmas máquinas de venda automática em que se pode fazer uma reserva com um passe JR.

• Vá a uma máquina de bilhetes numa estação ferroviária e mude para uma língua diferente do japonês, se necessário.
• Selecção Lugar reservado no ecrã.
• Select>strong>Para reserva de lugares no Shinkansen. (Haverá outras opções se estiver a andar num comboio que não seja um Shinkansen.)
• Escolha a linha (ou linhas) desejada que pretende percorrer e uma estação de partida. A escolha por defeito é a estação em que se encontra nesse momento, mas para outras estações, seleccione Outras estações.
• Seleccionar uma estação de chegada, uma data de embarque, o número de passageiros.
• Selecione se deseja ou não comprar um bilhete de ida e volta ou um bilhete de ida e volta. Se desejar comprar um bilhete de ida e volta, confirme também os detalhes do seu bilhete de ida e volta.
• Pague o seu bilhete inserindo ou dinheiro ou cartão na máquina.
• Toma os teus passes impressos e insere-os no portão.

Quando posso reservar um lugar e posso alterar a minha reserva?