Handige woordenschat voor treinstations

  • Gepubliceerd op : 26/06/2016
  • by : Japan Experience

Woorden en zinnen om u te helpen in Japanse treinstations

Leer jezelf een paar nuttige woorden aan om rond Japanse treinstations te gebruiken! Bestel vandaag nog uw Japan Rail Pass.

  • 指定席 (shitei seki) : gereserveerde zitplaatsen

Deze wagons vereisen een specifieke zitplaatsreservering en de conducteur komt langs om uw ticket te controleren. Als je geen stoel hebt gereserveerd en merkt dat je in een shitei seki -wagon zit, ben je misschien op de verkeerde plek!

  • 優先座席 (yūsen zaseki): zitplaatsen met voorrang

Deze zin wordt meestal gevolgd door afbeeldingen om het uit te leggen. Dit zijn stoelen die gereserveerd zijn voor mensen die misschien het meest moeten zitten: ouderen, aanstaande moeders, gewonde en zieke mensen en lichamelijk gehandicapten. Het is waarschijnlijk het beste om niet op deze stoelen te zitten, zelfs als er niemand in de buurt is, om ze open te houden voor de bovengenoemde passagiers.

優先座席

優先 座席

©as365n2,https://www.flickr.com/,CC BY-SA 2.0,https://www.flickr.com/photos/as365n2/441720518/

  • 喫煙 (kitsu-en): Roken [sectie]

Sommige langeafstandstreinen, waaronder de shinkansen, hebben rookruimtes - ofwel een wagon waar het oké is om te roken, of een staanplaats gescheiden van de stoelen.

  • 禁煙 (kin-en): Niet roken [sectie]

Hoewel het erg lijkt op het woord voor rookgedeelte, duidt kin-en een gebied aan als rookvrij. Dit omvat alle normale treinen en metro's met een kortere afstand, evenals bussen en ander vervoer.

指定

指定

©Tzuhsun Hsu,https://www.flickr.com/,CC BY-SA 2.0,https://www.flickr.com/photos/alberth2/3370467876/

Onze laatste artikelen

Golden week

Gouden Week Reisadvies

Japan viert de Gouden Week van 29 april tot en met 7 mei 2023, die vier nationale feestdagen omvat: Showa Day op 29 april, Constitutional Memorial Day op 3 mei, Greenery Day op 4 mei en Children's

Rugby 2019

Heb ik een Japan Rail Pass nodig tijdens de Rugby World Cup 2019?

Heb ik een Japan Rail Pass nodig tijdens de Rugby World Cup 2019? hier is onze gids.