Commander votre JR Pass Régional

Plus d'informations
  • Économique et simple
  • Voyages illimités

Commander votre JR Pass Régional

Modifier

Hokkaido Pass

Hokkaido Pass

Les Pass Hokkaido vous permettront de voyager en illimité dans l'île sauvage du Nord
Hokkaido area railway network map

Le Hokkaido Rail Pass permet de voyager à prix réduit sur l'ensemble de l'île d'Hokkaido, de la pointe sud de Naka-Oguni à Wakkanai, et de visiter les principales villes de l'île, Sapporo et Hakodate.

Ce pass, réservé aux touristes internationaux au Japon, offre un accès illimité aux lignes de JR Hokkaido, ainsi qu'à certains bus, pendant 5 ou 7 jours consécutifs. Ce pass offre un excellent rapport qualité-prix pour ceux qui souhaitent explorer Hokkaido.

Le Pass est gratuit pour les enfants de moins de 6 ans et à moitié prix pour les enfants de 6 à 11 ans. 

Voir plus de détails et les conditions

5 jours

Adulte : 127 €

Enfant: 63 €

Pass 7 jours

Adulte : 167 €

Enfant: 83 €

La région de Hokkaido

Entre l’imposante nature de ses nombreux parcs nationaux, ses plaines côtières et ses plateaux volcaniques, Hokkaido, la deuxième plus grande île du Japon, possède des richesses naturelles remarquables.

Avec un climat différent de celui du reste du Japon, Hokkaido propose diverses activités et attractions en fonction de la saison. Pendant les mois froids de l'hiver, les visiteurs de la région peuvent assister au célèbre festival de la neige de Sapporo, faire du ski ou du snowboard dans l'une des nombreuses stations de ski ou observer les grues à couronne rouge du Japon au marais de Kushiro. En été, la région est moins humide que d'autres parties du Japon, ce qui est la rend idéal pour ceux aimant les activités de plein air comme le vélo, le camping et la randonnée. En raison du climat plus frais, c'est la dernière région du Japon à voir les cerisiers en fleurs, généralement la première semaine du mois de mai. 

Explorez le nord du Japon avec un JR Hokkaido Pass et découvrez le patrimoine culturel de la région, si différent de celui de l'île principale du Japon. 

 

 

Sapporo: The Capital of Hokkaido

The capital and largest city of Hokkaido is Sapporo, home to the aforementioned Snow Festival that attracts visitors from domestic and international travelers alike. Here, impressive and detailed snow sculptures are on display, often found in the shape of international landmarks and pop culture characters of international fame.

The distinctive Tanukikoji Shopping Street is found in here as well, an excellent location for local retail as well as a fantastic photo opportunity with its bright and colorful lights.

Also, admire the unique and gorgeous architecture that Sapporo has to offer. It's proximity to Russia and geographic separation from the rest of Japan gives much of Hokkaido a bit more of a Western feel that is still distinctly Japanese. Large, European influenced buildings and wider roads compared to the rest of Japan give Hokkaido, and especially Sapporo, a feel all its own. 

Sapporo, Hokkaido, Japan

Sapporo, the Capital of Hokkaido, Japan

@flickr/ David McKelvey

The Hakodate Area

Also often visited is the town of Hakodate, home to the mountain with the same name. The view of the city from Mount Hakodate is stunning, especially at night with the city lights illuminating. Much of the city is situated on a strip of land on the Peninsula, sandwiched between two prominent bodies of water lending to its beauty.

Hakodate also hosts a prominent morning market during the day and beautiful historic district around the bay area. With the access granted by the Hokkaido Rail Pass, a trip out to this area can serve as an excellent day trip or a nice overnight venture to see one of the island's most charming destinations. Hakodate is located on the South area of the island, near Aomori, and is accessible from Sapporo via train that can be ridden and reserved using the Hokkaido Rail Pass. 

 

Hakodate, Hokkaido

The Peninsula of Hakodate, Hokkaido

@flickr/ sam.naylor

The Furano Area

Another popular destination is that of Furano, found right in the center of the island. Furano offers some of the best natural scenery to be seen in Japan, with wide-open fields that are synonymous with Hokkaido along with splashes of vibrant colors brought on by plots of lavendar and other flowers. The rural setting of Furano also make it a popular destination for winter sports with its abundance of ski resorts and slopes.

The aptly named Furano Ski Resort features 28 different ski trails and is separated into the "Furano Zone" and "Kitanomine Zone." It is one of the most popular ski resorts in all of Hokkaido. Travel to Furano can be done via a short train ride from Hokkaido's capital, accessible and able to be reserved via the Hokkaido Rail Pass, and will make for a great day of outdoor fun. 

Flower Fields of Furano

Flower Fields of Furano

@Wallpaper Flare

A Culinary Capital of Japan

Hokkaido is also often cited as a major culinary destination for gourmets. The wide, open area of the island is perfect not just for nature, but agriculture. Some of the most luxurious of Japan's revered melons are grown in Hokkaido, and the area is world-famous for its dairy goods like milk, cream, and cheese. The northern area of the large island also boasts cold and nutrient-rich waters for cultivating amazing seafood.

Much of Japan's most luxurious eateries source ingredients such as fish and shellfish from this region. Through the Hokkaido Rail Pass, you'll have access to much of the island's most revered culinary destinations to try some of the best gastronomic experiences Japan has to offer. 

Explore the north area of Japan with a JR Hokkaido Pass and discover the region's cultural heritage, where travelers will experience a distinct culture with stark differences compared to the Japan mainland. 

Seafood from Hokkaido

Seafood and Miso Soup from Hokkaido

@Wikimedia

Conditions du JR Hokkaido Pass

Échange

  • Sont éligibles les personnes qui ont le statut de visiteur temporaire.
  • Les personnes possédant un passeport japonais ne sont PAS autorisées à utiliser ce pass.
  • Le Voucher est valide pour l’échange contre le Pass pendant 3 mois.
  • Pour les Pass 5 et 7 jours, vous devez les activer sous un mois après la date d’échange.
  • Une fois le Pass échangé, la date de validation ne peut être modifiée.
  • Pour échanger le voucher contre le Pass vous aurez besoin de votre passeport.

Guichets d’échange JR :

  • Sapporo Station JR Information Desk, tous les jours de 8h30 à 19h
  • New Chitose Airport Station JR Information Desk, tous les jours de 8h30 à 19h
  • Twinkle Plaza Hakodate Station, tous les jours de 10h à 18h, fermé les week-ends et jours fériés.
  • Twinkle Plaza Asahikawa Station, tous les jours de 9h à 17h30
  • Twinkle Plaza Obihiro Station, tous les jours de 9h à 17h
  • Twinkle Plaza Kushiro Station, tous les jours de 10h à 18h
  • Noboribetsu Station ticket office, tous les jours 7h à 18h45
  • Abashiri Station ticket office, tous les jours de 5h50 à 22h30. Twinkle Plaza, en semaine de 9h30 à 17h, fermé les week-ends et jours fériés.

Validité

Lignes de trains et de bus inclus dans le pass :

  • Tous les trains JR Hokkaido : Limited Express, rapides et locaux. 
  • Les bus JR Hokkaido circulant dans la ville de Sapporo. 
  • Les bus express de la compagnie JR Hokkaido entre Sapporo et Otaru. Les bus de la compagnie Chuo ne sont pas inclus dans le pass. 

Ne sont pas compris dans le pass : les bus entre Sapporo-Asahikawa, Sapporo-Monbetsu, Sapporo-Hiroo, Sapporo-Kiroro, Sapporo-Obihiro, Sapporo-Erimo, Shin-Sapporo-Atsubetsu Stadium, JR Shiroishi Station-Sapporo Dome, et les bus temporaires. 

Si vous utilisez un train sortant en partie de la région de Hokkaido, vous devrez alors payer un supplément à partir de la gare Naka Oguni, la dernière station JR Hokkaido. 

Il faut payer des frais supplémentaires pour utiliser les trains de nuit et les bus Twinkle.

Réservation

  • Vous ne pouvez pas faire de réservation tant que vous n'avez pas le Pass. 
  • Il n’y a pas de charge supplémentaire lors de la réservation. 
  • Pour voyager dans les wagons Green (1er classe), il est nécessaire payer un supplément.
  • Il y a des sièges réservés sur les trains Limited Express, Express, Rapid Airport, et les Sightseeing trains. 
  • Quand les sièges réservés sont complets vous pouvez aller dans les zones non-réservées.
  • Pour accéder aux quais, montrez votre pass et/ou le ticket de réservation aux agents situés aux portes de validation des tickets. 
  • Pour réserver un siège, allez voir les agents présents aux guichets.
  • Quand vous montez dans un bus avec votre Pass, prenez un ticket aux portes.
  • Le Pass est nominatif. Apportez votre passeport, le personnel de la gare peut le vérifier.

Annulation

  • Si le voucher n’a pas été utilisé, il peut être remboursé pendant 1 an.
  • Le Pass peut être remboursé s’il n’a jamais été utilisé. 15% de la valeur du pass est retenue pour l’annulation.
  • Pas de remboursement pour les Pass dont la date de validation est dépassée.
  • Pas de remboursement ou d’échange des Vouchers perdus, volés ou endommagés.

 

 

 

read more about the Hokkaido Pass

Exchange 

  • The voucher must be exchanged within a 3-month period from the date of issue.
  • To exchange the voucher for the pass you will need your passport.
  • The start date of the pass can no longer be changed once the pass has been exchanged.

JR Exchange Offices:

  • Sapporo Station, JR Information Desk, daily from 8:30 am to 7 pm. 
  • New Chitose Airport Station, JR Information Desk, daily from 8:30 am to 7 pm.
  • Twinkle Plaza Hakodate Station, daily from 10 am to 6 pm, closed on weekends and public holidays.
  • Twinkle Plaza Asahikawa Station, daily from 9:30 am to 5:30 pm. 
  • Twinkle Plaza Obihiro Station, daily from 9 am to 5 pm. 
  • Twinkle Plaza Kushiro Station, daily from 10 am to 6 pm. 
  • Noboribetsu Station, ticket office daily from 7 am to 6:45 pm. 
  • Abashiri Station, ticket office daily from 5:50 am to 10:30 pm. Twinkle Plaza, weekdays from 9:30 am to 5 pm, closed on weekends and public holidays.

Validity

What is included and excluded with the JR Hokkaido Pass?

  • All Limited Express, Rapid and local trains on JR Hokkaido lines
  • JR Hokkaido buses within Sapporo
  • JR Hokkaido Express buses between Sapporo-Otaru (Chuo buses are not included)
  • Not included: buses between Sapporo-Asahikawa, Sapporo-Monbetsu, Sapporo-Hiroo, Sapporo-Kiroro, Sapporo-Obihiro, Sapporo-Erimo, Shin-Sapporo-Atsubetsu Stadium, JR Shiroishi Station-Sapporo Dome, and temporary buses.
  • If you ride trains that overlap with the JR East lines, the boarding portion of the ticket will include the last station of the JR Hokkaido line which is Naka Oguni station, and the fare will cover the first (or last) stop on the JR Hokkaido line.
  • There is an extra charge for sleeper trains and for the Twinkle buses. 

Seat Reservations 

  • With the pass, no additional fee is required for reserved.
  • Non-reserved Ordinary class cars can be accessed freely.
  • You will need to purchase a ticket for both the express train and a reserved seat if you wish to board the Green Car.
  • To access the platforms, show your pass to the JR Hokkaido staff located at the gate to the platform.
  • For a reserved seat, ask the JR Hokkaido staff at the ticket office.
  • It is a personal rail pass. Please always carry your passport when using the pass as station and train staff may check it.

Cancellation  

  • An unused voucher is refundable for one year from the date of issue.
  • The voucher can be refunded if it has never been exchanged in Japan.
  • A cancellation fee of 15% of the value of the rail pass, will be retained.
  • No refund is possible for a voucher received by us more than one year from the date of issue.
  • No refund is possible for a lost or stolen rail pass.

 

Questions Fréquentes