Nikko 日光
Local Time 13:18
Symbol : sunny_cloudy
Temp : 17.9°C
Date : Oggi
Symbol : cloudy
Temp : 15.9°C
Date : Tomorrow
Symbol : sunny_cloudy
Temp : 17.8°C
Date : Dom
Symbol : cloudy
Temp : 12.1°C
Date : Lunedì
Local Time 13:18
Symbol : sunny_cloudy
Temp : 17.9°C
Date : Oggi
Symbol : cloudy
Temp : 15.9°C
Date : Tomorrow
Symbol : sunny_cloudy
Temp : 17.8°C
Date : Dom
Symbol : cloudy
Temp : 12.1°C
Date : Lunedì
Nikko e il suo complesso religioso guida turistica travel
Imperdibile e indimenticabile, il complesso religioso di Nikko accosta gioielli dichiarati Patrimonio dell'Umanità dall'Unesco, templi buddisti, mausolei e santuari shintoisti. Fai una passeggiata di una giornata nel Parco Nazionale di Nikko e nelle sue immense foreste, per immergerti nella spiritualità giapponese.
Nikko, site incontournable du Japon
La ville de Nikkô est située à 140 km au nord de Tokyo, dans la préfecture de Tochigi. Son nom signifie "Lumière du soleil". Cette ancienne cité a été bâtie au pied des montagnes, et se trouve au cœur du Parc national de Nikko qui abrite de grandes forêts de cèdres. Les alentours de la ville sont très connus car ils cachent de nombreux sites majeurs, temples bouddhiques et sanctuaires shinto, inscrits au Patrimoine mondial de l'Unesco depuis 1999.
Installés dans un écrin de verdure, ces complexes religieux constituent un must-have d'une visite au Japon et sont très appréciés des Japonais et des touristes. Pour preuve, un dicton japonais dit : "Ne dites pas "magnifique" avant d'avoir vu Nikko" (Nikkō o mizushite kekkō toiū nakare).
Nikko, una tappa obbligata in Giappone
La città di Nikko si trova a 140 km a nord di Tokyo , nella prefettura di Tochigi. Il suo nome significa " luce solare ". Questa antica città è stata costruita ai piedi delle montagne e si trova nel cuore del Parco Nazionale Nikko, che ospita grandi foreste di cedri. I dintorni della città sono molto conosciuti perché nascondono molti siti importanti , templi buddisti e santuari shintoisti, registrati come Patrimonio dell'Umanità dall'Unesco dal 1999.
Immersi in una vegetazione lussureggiante, questi complessi religiosi sono un must per una visita in Giappone e sono popolari sia tra i giapponesi che tra i turisti. A riprova, un detto giapponese recita: "Non dire" magnifico "prima di aver visto Nikko" ( Nikkō o mizushite kekkō toiū nakare ).
Storia e fondazione di Nikko
Per Nikko tutto ebbe inizio nel 766 quando il monaco Shôdô Shônin fondò il tempio Honryû (oggi Rinnô-ji ) ai piedi del monte Nantai. Ha poi fatto costruire altri templi lì. Successivamente, i monti Nantai, Taro e Nyohō, ma anche i dintorni del lago Chūzenji assumono un carattere sacro per i seguaci dello shintoismo. Il sito sarà quindi, e per quasi un millennio, uno degli alti luoghi sacri del paese, sia per il buddismo giapponese che per lo shintoismo.
- Leggi anche : Shintoismo
Il sito acquisì poi ulteriore importanza nel 1636, quando il Giappone, pacificato e prospero, entrò nell'età d'oro del periodo Edo (1603-1868). La famiglia regnante, i Tokugawa , vi fece costruire il mausoleo di Ieyasu , il grande unificatore dell'Arcipelago. Quest'ultimo aveva infatti espresso come ultimo desiderio, nel 1616, che gli fosse innalzato un mausoleo a Nikko dove sarebbe stato sepolto. Il sito diventa quindi un simbolo del sincretismo giapponese , dove i templi buddisti e i santuari shintoisti si uniscono e dove il divino è iscritto ovunque.
Molto popolare tra i turisti in Giappone, Nikkô viene preso d'assalto in primavera durante il suo festival (17 e 18 maggio): più di mille partecipanti vestiti da samurai Edo ripetono la cerimonia funebre di Ieyasu Tokugawa; e ci sono yabusame , tiro con l'arco cavalleresco ed eventi cerimoniali intrisi di riti shintoisti.
Nikkô: templi e santuari
Una volta raggiunto l'ingresso ai siti storici (a circa 2 km da entrambe le stazioni Nikko), inizia il tour. È altrettanto spesso attraverso un ponte , che segna il distacco dal mondo profano, che si raggiunge questo universo sacro. Lo Shinkyô ("ponte sacro"), laccato di rosso , era originariamente riservato all'imperatore e allo shogun ... prima di essere calpestato da centinaia di migliaia di visitatori.
Prendiamo quindi il sentiero che va a sinistra per entrare in quello che era il cuore buddista del primo Nikkô e visitare il tempio Rinnô-ji , fondato dal monaco Shôdô Shônin e noto per la sua "sala dei tre Buddha", ma anche per il suo splendido giardino Shōyō-en . Siete pregati di notare che il Rinnô-ji è soggetto a lavori di ristrutturazione fino a marzo 2021 . I curiosi andranno anche ad esaminare gli oggetti di culto (mandala, campane) conservati nel Museo del Tesoro (di fronte al tempio).
Dietro il tempio, il Tôshô-gu segna il secondo periodo di Nikkô: è il luogo di sepoltura di Tokugawa Ieyasu. Questo santuario, riccamente decorato e testimone di influenze decorative cinesi , richiese la partecipazione di 15.000 uomini durante la sua costruzione tra il 1634 e il 1636 . Con i suoi colori dorati e vibranti, è considerato uno dei migliori esempi di architettura Momoyama, dimostrativo e ampolloso.
Più minimalista, è ancora più famoso il frontone della sacra stalla ad essa annessa. Possiamo infatti vedere tre scimmiette scolpite nel legno , che tutti in Giappone conoscono come Mizaru ("il cieco"), Kikazaru ("il sordo") e Iwazaru ("il muto"). , che nascondono occhi, orecchie e bocca rispettivamente. Simboleggiano i precetti della setta buddista Tendai, ispirata da Confucio: non guardare il male, non dirlo, non ascoltarlo. Gandhi ne farà una regola di tutta la saggezza.
- Leggi anche: Koya-san, la montagna sacra del Kansai
Da vedere anche a Nikko
Il mausoleo di Ieyasu Tokugawa non è l'unico sul sito, perché all'estremità occidentale del complesso si trova suo nipote Iemitsu (il 3° shogun ), a Taiyu-in, a cui si accede dopo aver attraversato il santuario di Futarasan-jinja (782 ).
Anche se ci vuole una buona giornata per godere appieno delle bellezze spirituali di Nikkô, può essere utile passarvi la notte per abbandonarsi al fascino del suo patrimonio naturale .
Lungo il fiume Daiyagawa, sontuosa è la passeggiata Kanmanga Fuchi , tra il sottobosco e le strane formazioni vulcaniche del monte Nantai. All'arrivo, decine di statue di Jizô (protettore dei bambini) ricoperte di muschio sembrano sfidare il tempo e proclamare l'unione di minerali e piante.
Dovrai tornare alla stazione di Nikkô e prendere un autobus per accedere al lago Chûzenji (30 km), l'opportunità per un drift acquatico (giro del lago in barca , 1 ora) o per spingerti fino alla spettacolare cascata di Kegon.no Taki e Yumoto Sorgenti termali onsen.
In the Heart of Tochigi, a Transformative Experience
More than a historic getaway to discover the magnificent Toshogu Shrine or Rinno-ji Temple, a trip to Tochigi Prefecture is a unique opportunity to discover transformative travel. Japan, with its deeply spiritual and tradition-rooted society, is the ideal place to rediscover who you are and reconnect with yourself, and give yourself new meaning. Through encounters, immersion, tranquility in the heart of nature and spontaneous exploration, transformative travel aims to make people travel with a purpose, a meaning: to return changed, with a new perspective on the world and your environment. Tochigi Prefecture will accompany you on this transformative travel experience, with recommended itineraries designed to help you find sense in your journey.
Discover Another Tochigi, Discover Another You
In the heart of Tochigi, we recommend an experience of wellness, contact with nature, and self-exploration that releases the stresses of daily life and balances the body and mind.
To fully appreciate the magical atmosphere of Tochigi's wilderness, I would recommend a 3-day/2-night trip. Switch to your own personal travel mode, trust your inner mental compass, and be as adventurous as possible.
Use your five senses to connect with each place, feel the gentle chirping of wild birds and the refreshing flow of clear river water cascading down from the sacred mountain Otokotai, meet the local people of Nikko, and encounter many insights. This is a trip just for you!
For more information, we recommend this 3-day itinerary: explore it here!
Come arrivo a Nikko?
Nikko ha due stazioni, molto vicine l'una all'altra: la stazione JR e la stazione Tobu.
Per raggiungere la stazione JR Nikko da Tokyo, prendi lo Shinkansen dalla stazione di Tokyo o dalla stazione di Ueno, con almeno un cambio su una linea locale a Utsunomiya (consentire tra 2 ore e 2,5 ore in totale). Risparmia sul tuo viaggio in Giappone prenotando un Japan Rail Pass
La stazione di Tobu è raggiungibile con il treno semi-espresso diretto da Asakusa (1h50 di viaggio).
Head for Tochigi with the Spacia X train
To get to Nikko and Tochigi prefecture, you can also take one of Japan's newest train lines, aboard the brand-new Spacia X train! Departing from Tokyo's Asakusa station and heading for Tobu-Nikko and Kinugawa-onsen stations, this new Tobu Railway line features a luxurious and spacious limited express train, running from Tokyo to Nikko in 1h50. A dream getaway, with comfortable seats, premium sofas and lounges, and a chic café on board. The Goen Café Spacia X serves food and beverages from Nikko, and will only be accessible to passengers in the premium car where the café is located, or to holders of a pre-booked café ticket. In this premium car, the Cockpit Lounge, the interior is inspired by the sublime Nikko Kanaya Hotel, and offers views of the surrounding landscape through its huge windows. Inside and out, Spacia X salutes Japanese heritage, with reminders of the craftsmanship and decoration of the Edo period.
Interessato da Nikko
Scopri altre città da esplorare