Commander votre JR Pass Régional

Pour vous rendre à Hakone, prenez le train "Limited Express Romance Car Super Hakone", exploité par la Odakyu Railway Company, de la gare de Shinjuku à Tokyo à la gare de Hakone-Yumoto en 80 minutes. 

Depuis Hakone-Yumoto, prenez le train Hakone Tozan jusqu'à Gora. Le trajet dure 35 minutes et serpente à travers la vallée boisée, traversant des ponts et des tunnels et s'arrêtant dans de petites gares.

Hakone Tozan exploite un grand nombre de moyens de transport dans la région, notamment le téléphérique Tozan Hakone et le bus Hakone Tozan. Tous ces moyens de transport sont accessibles avec le Hakone Free Pass pour explorer la région.

Les amateurs de fleurs doivent se rendre au parc Gora-Koen. Le musée d'art de Hakone abrite également une précieuse collection de céramiques. 

Par temps nuageux, Owakudani revêt une atmosphère apocalyptique. Plusieurs sentiers de randonnée font le bonheur des promeneurs car l'émanation des fumées volcaniques a entraîné leur fermeture partielle ou totale. Vous pouvez simplement vous rendre, toujours en funiculaire, à Togendai, sur la rive nord du lac Ashi (Ashino-ko en japonais).

Les rives du lac sont un appel au repos et cette longue marche matinale vous ouvrira certainement l'appétit. Le restaurant Togendai View propose des plats simples à des prix raisonnables et est réputé pour sa vue. Vous pouvez également prendre une boîte à bento (un déjeuner à emporter) au bord de l'eau. La promenade en bateau sur le lac Ashi offre l'un des plus beaux panoramas de Hakone : l'image du mont Fuji se reflétant dans ses eaux.

Le lac Ashi abrite un certain nombre d'attractions et d'activités amusantes.  La navigation de plaisance est également une activité populaire, avec un certain nombre de bateaux desservant les voyageurs et le grand public. Au-dessus, le téléphérique de Hakone offre une vue magnifique sur la nature en contrebas et sur le mont Fuji qui se profile. Il s'agit de l'un des sites touristiques les plus incontournables de la région de Hakone et il ne faut pas le manquer.

Il est également possible de faire une croisière sur le lac Ashi, où l'on peut admirer une autre image emblématique de Hakone, celle du torii vermillon du sanctuaire Hakone-jinja émergeant des eaux. La croisière d'une demi-heure vous emmène sur la rive sud, à Hakone-machi ou Moto-Hakone, les deux grandes villes qui bordent le lac.

Hakone possède l'une des scènes culturelles les plus remarquables de la région. Le musée d'art de Hakone est un musée très réputé, fréquenté par des voyageurs du pays et de l'étranger.

Le musée d'art de Narukawa, situé sur les rives du lac Ashi, est également remarquable, car il est aussi bien loué pour son architecture que pour les trésors qu'il renferme. Autour d'Odawara, le musée d'art Okada, un musée privé qui s'étend sur cinq étages et présente une sélection impressionnante d'art asiatique est également à découvrir. C'est le plus grand des musées de Hakone.

Le Hakone Open Air Museum présente des œuvres d'art remarquables qui s'intègrent parfaitement à la toile de fond de la région. On peut passer toute une journée dans l'un des nombreux musées de Hakone, c'est ainsi un voyage indispensable pour les amateurs d'art et de culture.

Dans la région d'Odawara, il est possible de visiter le célèbre château d'Odawara, qui domine le parc public situé en contrebas. Odawara abrite également le musée préfectoral d'histoire naturelle de Kanagawa, une visite incontournable pour toute la famille. 

Outre les musées, il y a également de magnifiques parcs à visiter dans la région de Hakone, riche en nature. Le parc Onshi-Hakone est parsemé de magnifiques champs de fleurs et de paysages vallonnés. Le parc Kamigawara, au centre de Hakone, est l'endroit idéal pour une promenade tranquille pendant la saison des cerisiers en fleurs. Enfin, le parc Hakone Yasuragi-no-mori offre des vues spectaculaires sur les eaux bleues du lac Ashi et les montagnes environnantes. 

Terminez votre promenade en forêt dans le parc Moto-Hakone par une visite au sanctuaire shintoïste Hakone-jinja, perché au sommet d'une colline verdoyante. Détendez-vous dans les sources d'eau chaude ou prolongez l'excursion en descendant dans un ryokan, une auberge traditionnelle, pour passer la nuit loin de l'agitation de la capitale.