Wie komme ich von Matsumoto nach Nagoya?
Ihr Weg ins Kiso-Tal
Diese Zugstrecke zwischen Matsumoto und Nagoya ist im Japan Rail Pass enthalten und verläuft durch das Kiso-Tal, entlang der Route der Handelsroute Nakasendo, der alten Poststraße zwischen Edo (Tokio) und Kyoto.
Reise entlang des Nakasendo
Diese Zuglinie zwischen Matsumoto und Nagoya ist im Japan Rail Pass enthalten und verläuft durch das Kiso-Tal entlang der Route der Handelsroute Nakasendo, der alten Poststraße zwischen Edo (Tokio) und Kyoto.
Drei historische Städte auf dem Weg sind sehr gut erhalten und einen Besuch wert: Narai, Tsumago und Magome. Narai liegt an der Zuglinie, obwohl der Limited Express-Zug Wide View Shinano hier nicht hält. Tsumago und Magome sind am besten von Nagiso oder Nakatsugawa aus zu erreichen. Diese alten Poststädte dienten als Raststätte für müde Reisende, welche die Reise von Kyoto nach Tokio zu Fuß zurücklegten.
0 KM - MATSUMOTO
76 KM - 0H08 - SHIOJIRI
This town is named ‘Salt Bottom’ as it is the end of the salt road from the coast to the south.
97 KM - 0H30 - NARAI
None of the Limited Express trains stop here so you will have to change at either Shiojiri or Kisofukushima to take a local train for about 20 minutes. This is a wooden station, run by a local senior-citizens club who man the station and will look a er your luggage for you, as there are no coin lockers. The main street has many very well preserved buildings including some delicious soba noodle restaurants.
118 km - 0H37- KISOFUKUSHIMA
This former checkpoint is still the political and cultural centre of the valley; though there are various museums, little of the old-world character of the town remains.






Entdecken Sie Tsumago
Sehenswertes ?
Tsumago, die 42. der 69 Poststädte auf der Nakasendo-Route von Edo (Tokio) nach Kyoto, wurde zur nationalen, "besonderen historischen Stätte" erklärt, sodass die Stadt selbst wie ein Museum wirkt, da bauliche Modernisierungen stark eingeschränkt sind. Hier in einem der alten traditionellen Gasthäuser zu übernachten, ist eine großartige Bereicherung für jede Reise nach Japan.
WAKIHONJIN
Dieses alte Rasthaus für Höflinge wurde 1877 von einem arbeitslosen Schlossbauer erbaut und weist einige, besondere Merkmale auf, die dies widerspiegeln. Es gibt einen schönen Garten und ein Museum mit Exponaten über die Gegend und die alte Poststraße.
HONJIN
Dies war das wichtigste Rasthaus für den Adel. Das Gebäude wurde Ende des 20. Jahrhunderts wieder aufgebaut, um sein Aussehen der 1830er Jahre wiederherzustellen, als das Gebäude noch regelmäßig genutzt wurde. Sie können ein Kombiticket kaufen, das den Zugang zu Honjin und Wakihonjin ermöglicht. Wenn Sie Zeit haben, machen Sie einen Spaziergang zur alten Burg, die die Stadt überragt. Auf Ihrem Weg kommen Sie an der alten Anschlagtafel vorbei, an der Dekrete des Shogun ausgehängt waren.
Wo übernachten ?
GASTEHAUS KOSHINZUKA こうしんづか
In einer ruhigen Gegend am Nakasendo-Pfad in den Bergen liegt das 100 Jahre alte Gasthaus der Familie. Genießen Sie eine freundliche Nacht mit Essen und Gesprächen mit den anderen Gästen und den Gasthausbesitzern am Irori (Feuerstelle). Das Gasthaus ist berühmt für seine köstlichen Gerichte mit lokalem Gemüse und frischem Flussfisch.
Anfahrt: 10 Minuten mit dem Taxi vom Bahnhof JR Nagiso
1775 Nagiso-machi, Kiso-gun, Nagano, 399-5302
Tel: 02-6457-3029 / whttp://www.kiso.ne.jp/~koosinzuka.nt/ko15eng.html
HANAYA RYOKAN 波奈屋
Übernachten Sie am Nakasendo-Pfad in einem Ryokan mit 300-jähriger Geschichte. Eine herzliche, gastfreundliche Familie führt das Gasthaus. Die Unterkunft verfügt über 2 Flügel, den traditionelleren Flügel, der seine lange Geschichte bewahrt hat, und einen neu renovierten Flügel mit Toiletten auf dem Zimmer (ein Komfort, der in historischen Gebäuden selten ist).
Anfahrt: 7 Minuten mit dem Taxi vom Bahnhof JR Nagiso
Tsumago-juku, Nagiso-machi, Kiso-gun, Nagano, 399-5302
Tel: 02-6457-3106 / hanaya-tsumago.jp
Wo sollten Sie etwas essen ?
EBIYA 茶房 えびや
Altmodische süße Reisknödel, serviert in einem Teehaus im Edo-Stil.
Täglich von 8 bis 17 Uhr geöffnet
Tel: 02-6457-3054 / tumago.jp/eat/ebiya.html
YOSHIMURAYA 吉村屋
Nudel- und Tempura-Mittagssets.
Geöffnet von 10 bis 17 Uhr, donnerstags geschlossen.
02-6457-3265/tumago.jp/eat/ yoshimuraya.html